본문 바로가기
IT/DevOps

[Grafana] 그라파나 8.0 공식문서 번역

by cg1735 2023. 10. 11.
반응형

[ 목차 ]

    Grafana v8.0 alerts

    그라파나 8.0에서 새로운 알림은 그라파나 와 프로메테우스 등의 데이터 정보를 하나의 UI 및 API로 중앙 집중화 하여 경고하는 기능입니다. 사용자는 알림 규칙을 생성하고 수정할 수 있으며, Grafana Mimir 와 Grafana Loki는 물론 프로메테우스 데이터 소스의 알림 정보를 검색 가능한 단일 보기로 볼 수 있습니다. 알림을 생성하고 편집하는 방법에 관한 내용을 참조 하시려면 여기를 클릭하세요.

     

    새로운 알림 기능은 프로메테우스 알림 매니저(Prometheus Alert Manager)에 대한 내장 지원 기능을 지원합니다. 현재는 alpha로 되어 있어 그라파나 설정에서 alpha 플러그인을 활성화하지 않으면 엑세스 할 수 없습니다. 자세한 내용을 참조 하시려면 여기를 클릭하세요.

     

    참고 : 현재 그라파나는 이전 버전의 알림을 지원합니다. 향후 버전에서는 사용하지 않게 됩니다.

    새 알림과 기존 알림의 차이점에 대한 내용을 참조 하시려면 여기를 클릭하세요.

     

     

    Library panels

    라이브러리 패널을 사용하면 여러 대시보드에서 사용할 수 있는 패널을 만들 수 있습니다. 라이브러리 패널이 변경되면 적용된 모든 대시보드에 자동으로 적용됩니다. 라이브러리 패널을 작성, 추가, 연결 해제 및 관리하는 방법에 대한 자세한 내용을 참조하시려면 여기를 클릭하세요.

     

     

    Real-time streaming

    데이터 소스는 웹소켓 연결을 통해 대시보드에 실시간 업데이트를 전송할 수 있으며, 이를 통해 MQTT 데이터 소스와 함께 사용할 수 있습니다.  데이터 소스 통합 외에도 새 라이브 엔드포인트 /api/live/push endpoint 에 메트릭을 게시하여 대시보드로 이벤트를 보낼 수 있습니다. 이러한 메트릭은 해당 스트림 끝점에 연결된 모든 대시보드로 브로드캐스트됩니다. 자세한 내용을 참조하시려면 여기를 클릭하세요.

     

     

    Prometheus metrics browser

    프로메테우스 메트릭 브라우저를 사용하면 메트릭을 빠르게 찾고 관련 레이블을 선택하여 기본 쿼리를 만들 수 있습니다. 프로메테우스 인스턴스에서 지원되는 경우 각 메트릭이 도구 설명으로 HELP와 TYPE을 표시합니다. 자세한 내용을 참조하시려면 여기를 클릭하세요.

     

     

    Bar chart visualization (beta)

    막대 차트 시각화는 범주형 데이터를 지원하는 새로운 시각화입니다. 데이터 프레임을 하나만 지원하며 X 또는 Y 축의 범주로 사용할 문자열 필드와 숫자 필드가 하나 이상 있어야 합니다. 

    Bar chart example

    시계열과 함께 사용하려면 먼저 Reduction(축소) 변환을 추가해야 합니다. 자세한 내용을 참조하시려면 여기를 클릭하세요.

     

     

    State timeline visualization (beta)

    상태 타임라인 시각화는 시간에 따른 이산 상태 변화를 보여줍니다. 각 필드 또는 영상 시리즈는 고유한 수평 대역으로 렌더링됩니다. 이 패널은 문자열 또는 부울 상태에서도 잘 작동하지만 시계열 데이터에서도 사용할 수 있습니다. 시계열 데이터와 함께 사용하면 임계값을 사용하여 수치 값을 이산 상태 영역으로 변환합니다.

    또한 이 패널은 문자열 및 부울 값을 색칠할 수 있는 새로운 값 매핑 기능을 활용합니다.

    문자열 값의 예:

    state timeline with string states

    시계열 데이터 및 임계값 포함의 예:

    state timeline with time series

    자세한 내용을 참조하시려면 여기를 클릭하세요.

    State history visualization (beta)

    상태 기록 시각화는 상태 주기를 그리드 뷰로 표시할 수 있습니다. 숫자, 문자열 또는 부울 상태를 모두 지원합니다. 값 매핑, 임계값 또는 그라디언트 색상을 사용하여 색상을 지정할 수 있습니다. 자세한 내용을 참조하시려면 여기를 클릭하세요.

     

     

    Histogram visualization (beta)

    이전 그래프 패널의 숨겨진 기능은 이제 독립 실행형 시각화입니다. 히스토그램 변환 및 막대 차트 시각화를 통합된 단일 패널로 결합합니다. 또한 모든 시각화와 쌍을 이룰 수 있는 새로운 독립 실행형 히스토그램 변환도 있습니다.

    Histogram example

    자세한 내용을 참조하시려면 여기를 클릭하세요.

     

     

    Time series visualization updates

    시계열 시각화는 베타에서 제외되었습니다! 베타 태그를 제거하고 시계열 시각화를 안정적인 버전으로 전환됩니다.

    • 이제 시계열이 기본 시각화 옵션이 되어 그래프(이전)를 대체합니다.
    • 시계열 패널에서 적층이 지원됩니다. 자세한 내용은 시계열 그래프 쌓기를 참조하십시오.
    • 이제 이전 그래프 패널과 마찬가지로 시계열 패널에서 경고를 추가할 수 있습니다.
    • 비어있는 커넥션 값 옵션이 업데이트되었습니다.
    • 우리는 공유 십자선과 툴팁에 데이터 표시와 관련해서는 더 스마트해진 툴팁에 대한 지원을 추가했습니다.
    • 다양한 성능이 향상되었습니다.

    자세한 내용을 참조하시려면 여기를 클릭하세요.

     

     

    Node graph visualization updates

    이제 "Trace to logs" 기능을 사용할 때 표시된 트레이스에 대한 노드 그래프를 확장할 수 있습니다.

    데이터 소스에 따라 트레이스의 범위를 그래프의 노드로 표시하거나

    현재 트레이스를 기반으로 서비스 맵과 같은 추가 컨텍스트로 표시할 수 있습니다.

    또한 그리드 뷰와 숨겨진 노드를 탐색할 수 있는 기능도 추가되었습니다.

    탐색노드 그래프의 추적이 이러한 변경 사항의 결과로 업데이트되었습니다.

     

     

    Pie chart visualization updates

    파이 차트 시각화는 베타에서 제외되었습니다! 베타 태그를 제거하고 파이 차트 시각화를 안정적인 버전으로 전환됩니다.

     

     

    Panel editor updates

    사용자 평가 및 커뮤니티 피드백을 통해 많은 정보를 얻은 패널 편집기 개선 사항

    • 이제 모든 옵션이 하나의 창에 표시됩니다.
    • 이제 패널 옵션을 검색할 수 있습니다.
    • 값 매핑 기능이 완전히 다시 설계되었습니다. 자세한 내용을 참조하시려면 여기를 클릭하세요.
    • 새 테이블 보기 옵션은 항상 사용할 수 있습니다.

    패널 섹션이 이러한 변경 사항을 반영하도록 업데이트되었습니다.

     

    Look and feel update

    그라파나 8은 더 쉽게 접근할 수 있도록 변경된 테마를 포함하여 새로워진 외관과 느낌을 제공합니다. 

    향상된 그라파나 UI는 애플리케이션을 더욱 사용하기에 재미를 주는 여러 가지 조정과 변경을 제공합니다. 

    새로운 홈 대시보드 디자인을 즐기십시오!

    새로운 테마 아키텍처를 통해 미래에는 보다 정교한 테마 컨트롤을 제공할 수 있습니다.

     

     

    Download logs

    패널을 검사하면 이제 로그 결과를 텍스트(.txt) 파일로 다운로드할 수 있습니다. 자세한 내용을 참조하시려면 여기를 클릭하세요.

     

    Inspector in Explore

    새로운 탐색기는 쿼리를 이해하고 문제를 해결하는 데 도움이 됩니다. 원시 데이터를 검사하고 해당 데이터를 CSV(쉼표로 구분된 값) 파일로 내보내고 로그 결과를 텍스트 형식으로 내보내고 쿼리 요청을 볼 수 있습니다.

    이 기능의 결과로 탐색기에 인스펙터가 추가되었습니다.

     

     

    Explore log improvements

    탐색의 로그 탐색 기능이 크게 향상되었습니다. 필요에 따라 이전 로그 또는 최신 로그를 클릭할 수 있도록 로그에 페이지를 추가했습니다.

    이러한 변경 사항으로 인해 탐색기의 로그가 업데이트되었습니다 

     

     

    Plugin catalog

    이제 플러그인 카탈로그 앱을 사용하여 Grafana 내에서 플러그인을 쉽게 관리할 수 있습니다. 

    서버를 다시 시작할 필요 없이 플러그인을 설치, 업데이트 및 제거할 수 있습니다.

    이 기능의 결과로 플러그인 카탈로그가 추가되었습니다.

     

     

    Performance improvements

    Grafana 8.0에는 많은 성능 향상이 포함되어 있습니다.

    Initial startup and load performance

    Grafana 초기 다운로드 크기를 약 40%로 크게 줄였습니다. 이는 느린 연결이나 모바일 연결에서는 초기 로그인 페이지나 홈 대시보드의 로드 속도가 훨씬 빨라진다는 것을 의미합니다.

    라이브러리가 훨씬 효율적이기 때문에 Flot에서 uPlot으로 마이그레이션된 모든 패널도 2~3배 더 빠르게 렌더링됩니다. 지금은 시계열, 통계분석, 타임라인, 히스토그램 및 바차트 패널 시각화가 여기에 포함됩니다.

    Operational and runtime performance

    이러한 개선사항은 다음과 같은 업데이트 또는 상호 작용에 영향을 미칩니다:

    • 스트리밍성능
    • 확대/축소, 도구 설명, 동기화된 커서, 편집 중 패널 업데이트 등 일반적인 상호 작용 속도입니다.

    Data source updates

    이 Grafana 릴리스에는 다음과 같은 데이터 소스 업데이트가 포함되어 있습니다.

    • Azure Monitor data source
    • Graphite data source
    • Elasticsearch data source
    • Google Cloud Monitoring data source
    • Graphite data source
    • Jaeger data source

    자세한 내용을 참조하시려면 여기를 클릭하세요.

    Authentication updates

    이 Grafana 릴리스에는 다음 인증 업데이트가 포함되어 있습니다.

    • JWT
    • Added JWT authentication support
    • OAuth
    • Singlestat panel deprecated

    자세한 내용을 참조하시려면 여기를 클릭하세요.

    Grafana license update

    Grafana는 Apache 2.0에서 GNU Affero General Public License(AGPL)로 라이선스를 업데이트하였습니다. 자세한 내용은 관련 블로그 포스트, Q&A 라이선스를 참조하시기 바랍니다.

    이후 Enterprise features, Breaking changes는 생략되었습니다. 자세한 내용은 공식문서를 참조하시기 바랍니다.

     

    오늘도 기분 좋은 하루 되시길 바라면서 포스팅 마치겠습니다. 감사합니다 :)

    반응형

    'IT > DevOps' 카테고리의 다른 글

    [HAProxy]란  (1) 2023.11.08
    [Terraform] AWS EC2에서 테라폼 설치하기  (0) 2023.10.18
    [Terraform] 테라폼이란,  (2) 2023.10.12
    [Grafana] 그라파나란,  (0) 2023.10.10
    [DevOps] 데브옵스란,  (0) 2023.10.10